Архаизация как прием художественного перевода при передаче произведений : Мова/Література->Перекладознавство

Головна Про проект Умови роботи Знижки Вакансії Ціни і гарантії Способи оплати Замовити роботу Контакти

Розширений пошук

Економіка (489)Аналіз господарської діяльності (17) Бізнес планування (9) Глобальна економіка (1) Державне регулювання економіки (17) Державне управління (3) Економіка праці (30) Економіка природокористування (12) Економіка регіонів (15) Економічна безпека (2) Економічна діагностика (1) Економічна історія (8) Економічна політика (5) Економічна теорія (74) Економічне обгрунтування господарських ризиків (2) Економічне обгрунтування господарських рішень (8) Економічний аналіз (47) Інвестиційний аналіз (10) Інфраструктура ринкової економіки (1) Інфраструктура товарного ринку Історія економічних вчень (6) Комерційна діяльність (26) Макроекономіка (19) Макроекономічний аналіз (1) Методологія наукових досліджень (1) Митна справа (2) Міжнародні економічні відносини (76) Мікроекономіка (30) Національна економіка (15) Організація управління, планування і регулювання економікою Основи бізнесу (5) Основи біржової діяльності (1) Основи зовнішньоекономічної діяльності (3) Політекономія (7) Проектний аналіз (2) Розміщення продуктивних сил/РПС (6) Стратегічний аналіз (1) Товарознавство (4) Управління державним боргом Управління трудовими ресурсами Фондовий ринок (4) Ціноутворення (3) Основи бізнес законодавства (1) Екологічна економіка (1) Державні Закупівлі (2) Теорія галузевих ринків (2) Економічна динаміка Соціальна економіка (1) Європейська інтеграція (4) Міжнародна економіка (1) Економіка і організація інноваційної діяльності (1) Світова економіка (1) Міжнародна торгівля (1)

Економіка підприємства (178)Економіка підприємства (154) Звітність підприємства (2) Зовнішньоекономічна діяльність підприємств (7) Підприємництво та малий бізнес (1) Планування діяльності підприємства (4) Планування і контроль на підприємстві (1) Потенціал підприємства (2) Стратегія підприємства (2) Потенціал і розвиток підприємства (1) Операційна діяльність підприємства та її аналіз (3) Стратегія підприємства Капітал підприємства Фінансовий аналіз суб’єктів публічного сектору економіки (1) Лідерство та партнерство Конкурентоспроможність підприємства

Право (1759)Авторське право (1) Адвокатура (12) Аграрне право (29) Адміністративне право (170) Антимонопольне право (1) Банківське право (16) Біржове право (6) Господарське право (81) Державне будівництво (4) Державне процесуальне право (4) Договірне право Екологічне право (24) Європейське приватне право (15) Житлове право (3) Земельне право (35) Інвестиційне право (5) Історія держави і права (86) Історія держави і права зарубіжних країн (13) Історія Українського права (7) Конституційне право (98) Конституційне право Зарубіжних країн (12) Криміналістика (93) Кримінальне право (255) Кримінологія (42) Митне право (9) Міжнародний арбітраж (1) Міжнародне Валютне право (1) Міжнародне гуманітарне право (2) Міжнародне економічне право (7) Міжнародне морське право (3) Міжнародне приватне право (16) Міжнародне право (71) Міжнародне публічне право (7) Міжнародне трудове право (1) Міжнародний комерційний арбітраж (1) Місцеве самоврядування (4) Міграційне право (1) Муніципальне фінансове право (3) Нотаріат (10) Підприємницьке право (5) Податкове право (2) Право інтелектуальної власності (17) Правознавство (9) Правові основи управління в сфері економіки (2) Правоохоронні органи (6) Прокуратура (9) Римське приватне право Сімейне право (14) Соціальне право (11) Судова медицина (5) Судова практика (2) Судова риторика (1) Судове діловодство (1) Судоустрій (8) Трудове право (134) Теорія держави і права (94) Філософія права (18) Фінансове право (35) Цивільне право (145) Юридична деонтологія (6) Юридична практика (1) Юридична психологія (1) Юридичне документознавство (1) Юриспонденція Інформаційне право (4) Кримінально-виконавче право України (9) Кримінальний процес (28) Цивільний процес (8) Кримінально-процесуальне право (1) Право и организация социального обеспечения Право Світової організації торгівлі (1) Міжнародне сімейне право (1) Транснаціональні банкрутства (1) Конкурентне право (1) Міжнародне торговельне право (1) Цінні папери (1) Порівняльне та міжнародне акціонерне право (2) Правові аспекти діяльності Ради Європи (1) Міжнародне авторське право (1) Міжнародне Право промислової власності (1) Міжнародне страхове право (1) Правові інституції України (1) Сучасні проблеми адміністративного права і процесу (2) Сучасні проблеми цивільного права (2) Актуальні питання кримінального права (2) Забезпечення прав людини в професійній діяльності (2) Адміністративно-процесуальне право України (1) Господарське процесуальне право (2) Гарантії прав особи в кримінальному провадженні (1) Приватне право (1) ІТ-право (1) Правове регулювання фінансового контролю (1) Юридичний супровід інвестиційних проектів (2) Консультаційне право (3)

Менеджмент (226)Адміністративний менеджмент (1) Антикризове управління (1) Екологічний менеджмент Інвестиційний менеджмент (11) Інноваційний менеджмент (7) Кадрова політика (3) Контролінг (5) Менеджмент (51) Менеджмент АРМ Менеджмент туризму (2) Менеджмент ЗЕД (18) Менеджмент персоналу (11) Менеджмент освіти (13) Менеджмент організацій (20) Міжнародний менеджмент (1) Операційний менеджмент (4) Організаційна поведінка (3) Організація управління промисловими підприємствами (1) Персональний менеджмент Проектний менеджмент Промислова політика Рекламний менеджмент (3) Ситуаційний менеджмент (3) Стандартизація та управління якістю (1) Cтратегічне управління (8) Стратегічний менеджмент (9) Управління бізнесом (4) Управління витратами (4) Управління капіталом підприємства Управління конкурентоспроможністю (4) Управління корпораціями (1) Управління проектами (8) Управління ризиками (4) Управління фінансовою санацією Управління фірмою малого бізнеса (1) Управлінські рішення Управління проектами (2) Фінансовий менеджмент (16) Управління якістю (2) Управління ефективністю (1) Публічне управління та адміністрування (3)

Маркетинг (91)Збутовий маркетинг (6) Маркетинг (52) Маркетингова політика комунікації Маркетинговий аудит (1) Маркетинговий менеджмент (1) Маркетингові дослідження (9) Міжнародний маркетинг Поведінка споживача (1) Промисловий маркетинг (3) Стратегічний маркетинг (10) Товарознавство (4) Цінова політика (2) Ціноутворення Управління маркетингом (1) Маркетингова товарна політика (1)

Фінанси (326)Аналіз в бюджетних установах (1) Біржова діяльність (2) Бюджетний менеджмент (3) Бюджетна система (9) Гроші і кредит (34) Грошово-кредитні системи зарубіжних країн (5) Державні фінанси (13) Інвестиції (19) Казначейська справа (1) Міжнародна інвестиційна діяльність (1) Міжнародні фінанси (4) Місцеві фінанси (22) Оподаткування суб’єктів господарювання (3) Податкова система (46) Податковий менеджмент (1) Податкові системи зарубіжних країн (2) Ринок фінансових послуг (2) Страхові послуги (3) Страхування (12) Фінанси (47) Фінанси оподаткування (4) Фінанси підприємств (53) Фінансова звітність (9) Фінансова санація і банкрутство підприємств (1) Фінансовий аналіз (16) Фінансове планування Фінансовий ринок (7) Фінансове посередництво (1) Кіберстрахування (1) Фінансовий контроль Ринок державних та муніципальних позик (1) Фіскальна політика (1) Податкова політика (2)

Банки (57)Аналіз банківської діяльності (10) Банківська справа (22) Банківський менеджмент (3) Банківські операції (11) Бухгалтерський облік і аудит в банку (9) Кредитний менеджмент Маркетинг в банку (1) Фінансовий менеджмент в банку (1) Банківське регулювання

Облік і аудит (856)Актуалізація обліку і оподаткування (1) Аналіз бухгалтерської звітності (9) Аудит (123) Бухгалтерський облік (267) Бухгалтерський облік в зарубіжних країнах (75) Державний фінансовий контроль (2) Звітність підприємств (23) Інформаційні системи обліку (8) Міжнародний бухглатерський облік Міжнародний фінансовий облік Міжнародні стандарти бухгалтерського обліку (10) Моделі і методи прийняття рішень в аналізі та аудиті (3) Облік в галузях економіки (22) Облік ЗЕД (59) Облік на малих підприємствах (7) Облік у бюджетних установах (16) Організація обліку (13) Податковий аудит (8) Податковий облік (32) Ревізія і контроль (21) Судова бухгалтерія (1) Судово-бухгалтерська експертиза (5) Управлінський облік (74) Облік і звітність в оподаткуванні (13) Облікова політика підприємства (1) Фінансовий облік (43) Фінансовий аудит (1) Фінансовий облік у банках (1) Управлінський контроль (1) Облік та фінансова звітність за міжнародними стандартами (1) Аудит за міжнародними стандартами (6) Облік і аудит зовнішньоекономічної діяльності (1) Сучасні інформаційні системи і технології в обліку (1) Облік і оподаткування (8) Інформаційні системи у обліку і оподаткуванні

Гуманітарні предмети (347)Археологія Архівознавство Архітектура (1) Бібліотечна справа (3) БЖД (10) Валеологія Географія (5) Діловодство (2) Документознавство (9) Естетика (5) Етика (5) Етнографія (1) Журналістика (28) Екскурсознавство (1) Інтелектуальна власність (8) Історія Всесвітня (12) Історія світової цивілізації (2) Історія України (37) Країнознавство (5) Культура (8) Лінгвістика (14) Логіка (4) Мистецтво (2) Міжнародна інформація (11) Музеєзнавство Музика Ораторське мистецтво (7) Образотворче мистецтво (2) Охорона праці (7) Політичні системи держав сучасного світу (3) Політична історія (3) Політологія (25) Релігієзнавство (9) Риторика (1) Соціальна робота (20) Спорт (2) Соціологія (22) Стилістика (3) Теорія граматики (1) Фізкультура (6) Філософія (28) Хореографія (4) Економічна культура та професійна етика (1) Регіональна політика та місцеве самоврядування (1) Публічна політика (1) Соціальне забезпечення (28) Прагматична комунікація

Мова/Література (134)Англійська мова (21) Ділова українська мова (1) Зарубіжна література (23) Лексикологія (7) Німецька мова (1) Перекладознавство (3) Риторика (1) Українська література (50) Українська мова (15) Французька філологія (1) Англійська філологія (5) Теорія перекладу (1) Переклад в авіаційній галузі Філологія (4) Методики укранської мови (1)

Психологія/Педагогіка (308)Вікова психологія (7) Дидактика Дошкільна педагогіка (2) Загальна психологія (45) Загальна педагогіка (3) Конфліктологія (2) Нейропсихологія (1) Основи психології та педагогіки (4) Педагогіка (171) Педагогічна психологія (4) Психодіагностика Психологія (31) Дошкільне навчання та виховання (1) Психологія і етика ділового спілкування (3) Психологія управління (7) Психологія сімейних відносин Психотерапія Психофізіологія (2) Соціальна педагогіка (10) Фізіологія і психологія праці Соціальна психологія (10) Основи інклюзивної освіти (1) Теорія та методика виховної роботи (1) Психологічна допомога сім‘ї (1) Психологія релігії (1) Психологія впливу з основами НЛП (1) Соціально-психологічна реабілітація Етика професійного спрямування

Природничі предмети (21)Аналітична хімія Анатомія (1) Антропологія Біогеографія Біологія (7) Біохімія Ботаніка Гістологія Економіка природокористування (6) Метеорологія (1) Неорганічна хімія Загальна хімія Зоологія (1) Органічна хімія Психофізіологія (3) Фізіологія людини (2) Фізіологія рослин Цитологія

Точні і технічні науки (51)Автоматизація редакційно-видавничих процесів (1) Біомеханіка (1) Геодезія Гідравліка (1) Електроніка Інженерна графіка Техноекологія (2) Інженерне обладнання будівель (1) Краніометрія Логіка Метрологія Накреслювальна геометрія Обладнання харчових і перероблюючих виробництв Організація і технологія перевезень (4) Процеси і апарати хімічних технологій Системи технологій (12) Техніка Технологія (3) Технологія машинобудування Транспорт (6) Фізика Креслення Телекомунікації (1) Теоретичні основи електротехніки Теорія автоматичного управління (2) Зварювання та наплавлення спеціальних сталей та cплавів (2) Оборудование переробних і харчових виробництв (2) Транспортні технології (2) Промислова технологія фармацевтичного виробництва (5) Безпека експлуатації будівель та споруд (1) Технології легкої промисловості (1) Технічна експлуатація автомобіля (1) Основи конструювання, будова і надійність автомобіля (1) Харчові технології (1) Методи контролю харчових виробництв Автомобільні двигуни Зварювання та наплавлення спеціальних сталей та феросиліцій Теоретична механіка Опір матеріалів Теорія машин та механізмів Малярні і монтажні роботи (1)

Готельно-ресторанний бізнес (23)Готельне господарство (2) Органiзацiя ресторанного господарства (6) Ресторанний і готельний бізнес (10) Кейтеринг (2) Технологія готельного господарства (2) Кухня Менеджмент готельно-ресторанного господарства (1) Дизайн об’єктів готельно-ресторанного господарства

Екологія (29)Екологія (24) Популяційна екологія Ландшафтна екологія (1) Загальна екологія та неоекологія (2) Гідрологія та гідробіологія (1) Методи вимірювання параметрів навколишнього середовища (1)

Туризм (29)Туризм і туристичний бізнес (28) Міжнародний туризм (1) Менджмент туризму

Дизайн (3)Дизайнерське проектування (2) Ландшафтний дизайн (1)

Логістика (9)Логістика (6) Транспортна логістіка (1) Міжнародна логістика (2)

Інформатика (35)3D моделювання Економічна кібернетика (1) Інформатика (10) Інформаційні системи (4) Інформаційно-комунікаційні технології (1) Інформаційні системи обліку (4) Інформаційні системи у менеджменті (3) Інформаційні технології (7) Комп\'ютерна графіка Комп’ютерні системи та мережі (1) Міжнародна інформатика Об’єктно-орієнтоване програмування (1) Програмування Економічна інформатика (3)

Методики викладання предметів (50)Методика викладання географії (3) Методика викладання економіки (2) Методика викладання математики (10) Методика дошкільного виховання Методика навчання природознавства (1) Методика навчання української мови (2) Методики викладання біології (1) Методика викладання образотворчого мистецтва (4) Методика викладання історії Методики викладання іноземних мов (5) Методика викладання природознавства в початкових класах (2) Методики початкового навчання Методики трудового навчання (4) Методика викладання читання (4) Методика викладання хореогафії (4) Методика роботи з хором (2) Методика викладання зарубіжної літератури (2) Організація та методика фізичного виховання (1) Методики викладання інформатики (1) Методика викладання української літератури (1) Методика виховної роботи в дитячих оздоровчих таборах (1) Методика навчання німецької мови Теорія і методика тренерської діяльності в обраному виді спорту

Медичні науки (16)Гігієна (2) Краніоскопія Логопедія Медицина (9) Фармація (1) Акушерство Основи фізичної терапії та ерготерапії (2) Ветеренарія (1) Організація ветеринарної справи (1)

Математичні предмети (18)Вища математика (4) Економетрія (7) Математичне програмування (1) Математичний аналіз Математичні методи в психології Математичне моделювання Оптимізаційна модель Системний аналіз (1) Теорія ймовірності (2) Фінансова математика (2) Чисельні методи Економіко-математичні методи і моделі (1) Геометрія Дискретна математика Операційні методи Операційне числення Прикладне моделювання

Статистика (53)Багатовимірна статистика Муніципальна статистика Правова статистика (2) Статистика (50) Статистика праці (1) Фінансово-банківська статистика Міжнародна економічна статистика

Комерція (9)Електронна комерція Комерційна діяльність (7) Основи комерційної діяльності (2)

Видавнича справа та редагування (13)Архітектоніка і режисура видання (1) Бібліографія Видавнича справа (8) Історія видавничої справи Літературне редагування Редагування газетно-журнальних видань (4) Редагування навчальної літератури Художнє оформлення та редагування

Землеробство (1)Агрономія (1)

Історія дисциплін (7)Історія музики (1) Історія мистецтва (3) Історія педагогіки (1) Історія психології (1) Історія Української мови (1)

Інші (39)Міжнародні переговори (1) Іміджелогія (2) Інформаційна політика та безпека (1) Дипломатичний протокол та діловий етикет (1) Картографія (2) Комппарактивістика Консалтинг Методологія та організація наукових досліджень з основами інтелектуальної власності (2) Організаційна поведінка Основи управлінського консультування Паблік рилейшнз (10) Теорія кольору і кольоровідтворення (1) Міжнародні відносини (8) Трудове навчання та технології (3) Наукові дослідження (4) Основи наукових досліджень (1) Методологія наукових досліджень (1) Основи наукової діяльності (1) Аналітико-синтетична переробка інформації Кухар. Кондитер (1) Пожежна безпека

Реферат (491)

Дипломна робота (330)

Курсова робота (1371)

Контрольна робота (1380)

Магістерська робота (85)

Доповiдь (25)

Лабораторна робота (2)

Задача (433)

Стаття (31)

Наукова стаття (19)

Кандидатська дисертація (659)

Докторська дисертація (62)

Практична робота (55)

Шпори (10)

Бізнес-план (9)

Бакалаврська робота (37)

Науковий реферат (3)

Наукова робота (7)

Індивідуальне завдання (63)

Презентації (13)

Матеріал до дисертації (1)

Екзаменаційна робота (7)

Аналітичний звіт (5)

Конспект (3)

Імітаційна практика

Аналітична робота (1)

Переклад тексту

Мова/Література » Перекладознавство

ЦІНА: 50 грн.	КУПИТИ	ДИВИТИСЬ НА САЙТІ
Дану роботу можна скачати відразу після оплати!!!

Тема роботи:	Архаизация как прием художественного перевода при передаче произведений (ID роботи: 4799)
Напрям:	Мова/Література
Предмет:	Перекладознавство
Тип роботи:	Дипломна робота
Кількість сторінок:	57
Рік захисту:	2006
Мова:	Російськa

План

Введение
Раздел І. Принцыпы передачи произведений, отдаленных во времени
Раздел ІІ. Дискуссия о принципах перевода в Великобританки в 19 веке
Раздел ІІІ. Анализ двух переводов одного текста Англии 19 века с позиции модернизации и архаизации
Выводы
Список использованной литературы

Інші роботи цього напряму

Функції, зміст та місце лексичних одиниць в текстах

Трансформаційна специфіка українського перекладу пригодницького роману—фентезі Ерін Гантер «Коти—Вояки» (Книга 1 «На волю!») (1 і 2 розділ)

© 2023 Diplom.kiev.ua
Всі права захищені.
Зроблено АБГ і Рікс

Наукові роботи на замовлення
для всіх ВУЗів України.
ЗАМОВИТИ ЗАРАЗ

Потрібна наукова робота ?
Знайди готову на сайті >>
ШУКАТИ РОБОТУ

Повне або часткове копіювання інформації,
дозволяється тільки при наявності прямої зноски на сайт.